http://soysalvadoreno.blogsome.com

Solo una palabra es la fea

Jueves, 7 de Mayo de 2009

– Anuncio publicado a página completa el dia lunes 4 de mayo en La Prensa Gráfica (Pag.71)

La serie original se llama “Sin tetas no hay paraíso“. Pero, algunas televisoras les horroriza, no el contenido (que ni sé de que se trata) sino el uso de la palabra teta. Por eso, hacen una adaptación y le llaman a la teta, seno. Asi esta mejor. Hoy si se puede vender en los países “tradicionalistas” y con “valores”.

Entiendo ahora porque le llaman algunos, al grupo televisivo salvadoreño mas conocido: “TC-HECES”.

Y recuerde, lo malo de la serie era la palabra teta, lo demas esta bien.

Free counter and web stats