Regulación en el mercado libre
Viernes, 10 de Octubre de 2008
El periodico estadounidense The Washington Post tiene hoy una columna titulada “The End Of American Capitalism?” (¿El fin del capitalismo estadounidense?).
En ella se dice:
those calls are even being echoed by the International Monetary Fund, an institution charged with the promotion of free markets overseas and that preached that less government was good government during the economic crises in Asia and Latin America in the 1990s. Now, it is talking about the need for regulation and oversight.
“Obviously the crisis comes from an important regulatory and supervisory failure in advanced countries . . . and a failure in market discipline mechanisms,” Dominique Strauss-Kahn, the IMF’s managing director, said yesterday before the fund’s annual meeting in Washington.
En español (traducción libre):
estos llamados han tenido ecos del Fondo Monetario Internacional (FMI), una institución que tenido el objetivo de promover el mercado libre y evangelizar que menos gobierno es mejor gobierno durante las crisis economicas de Asia y America Latina en los años noventa. Ahora, ellos estan hablando de la necesidad de regulacion y supervisión.
“Obviamente, la crisis ha sido causada por importantes fallas regulatorias y de supervisión en los paises avanzados y en una falla de los mecanismos de disciplina del mercado” dijo ayer el administrador del FMI, Dominique Strauss-Kahn, antes de la reunión anual del fondo en Washington.
¿Podria repetirlo Sr. Strauss-Kahn, ¿fallas en que y mejor que?….
Ah si, eso pense que habia dicho.
